Questões Concurso Prefeitura de Itumbiara - GO

#Questão 1099520 - Libras, Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, IV - , 2025, Prefeitura de Itumbiara - GO, Técnico em Libras

Um dos princípios fundamentais do Código de Conduta e Ética dos profissionais Tradutores e Intérpretes e Guias-Intérpretes de Língua de Sinais (TILS e GI, respectivamente), proposto pela Federação Brasileira das Associações dos Profissionais Tradutores e Intérpretes e Guias-Intérpretes de Língua de Sinais (FEBRAPILS), determina que o TILS e o GI

A)

devem prover os serviços sem distinção de raça, cor, etnia, gênero, religião, idade, deficiência, orientação sexual ou qualquer outra condição.

B)

estão incumbidos de realizar interpretações mesmo sem a devida qualificação, pois devem contribuir para a inclusão linguística das pessoas surdas.

C)

têm plena liberdade para compartilhar publicamente todas as informações confidenciais transmitidas durante a interpretação.

D)

devem atuar de forma isolada, sem oferecer apoio moral e solidariedade aos colegas de profissão.

#Questão 1099521 - Direito do Trabalho, Duração do Trabalho, IV - , 2025, Prefeitura de Itumbiara - GO, Técnico em Libras

De acordo com a legislação vigente, a duração do trabalho dos profissionais que atuam como tradutores, intérpretes e guias-intérpretes da Língua Brasileira de Sinais é de

A)

4 horas diárias ou de 20 horas semanais.

B)

5 horas diárias ou de 25 horas semanais.

C)

6 horas diárias ou de 30 horas semanais.

D)

7 horas diárias ou de 35 horas semanais.

#Questão 1099523 - Legislação Federal, Lei nº 10.436 de 2002 e Decreto nº 5.626 de 2005 - Língua Brasileira de Sinais - Libras, IV - , 2025, Prefeitura de Itumbiara - GO, Técnico em Libras

A Lei Federal nº 12.319, de 1º de setembro de 2010, que regulamenta a profissão de tradutor, intérprete e guia-intérprete da Língua Brasileira de Sinais, define como guia-intérprete o profissional que

A)

traduz e interpreta de uma língua de sinais para outra língua de sinais ou para língua oral, ou vice-versa, em quaisquer modalidades que se apresentem.

B)

domina, no mínimo, uma das formas de comunicação utilizadas pelas pessoas surdocegas.

C)

efetua a tradução e a interpretação entre línguas de uma mesma modalidade, podendo ser elas orais ou de sinais.

D)

tem o domínio de todas as formas de comunicação empregadas por pessoas surdocegas.

#Questão 1099524 - Libras, Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, IV - , 2025, Prefeitura de Itumbiara - GO, Técnico em Libras

Considerando os tipos de tradução, aquela que consiste na interpretação dos signos verbais por meio de outros signos da mesma língua é denominada tradução

A)

intersemiótica ou transmutação.

B)

interlingual ou tradução propriamente dita.

C)

intralinguística ou decalque.

D)

intralingual ou reformulação.

#Questão 1099526 - Legislação Federal, Lei nº 10.436 de 2002 e Decreto nº 5.626 de 2005 - Língua Brasileira de Sinais - Libras, IV - , 2025, Prefeitura de Itumbiara - GO, Técnico em Libras

Questões Concurso Prefeitura de Itumbiara - GO

Pesquise questões de concurso nos filtros abaixo