Questões de Língua Portuguesa da POLIS AUDITORIA

O pão-duro veio me pagar metade do que me devia / É dever cristão praticar o bem.

Pessoas inconformadas lutaram pela abolição / Não gosto desta mulher pão-duro.

O Brasil é responsável por sua economia / O consumo de drogas é condenável.

Os prejudicados não tinham o direito de reclamar. / Não entendi o que você disse.

A imigração tornou-se necessária / Pesa-se muito em Angra dos Reis.

quem usa essas expressões fica na difícil situação de quem não tem palavras para se expressar.

uma pessoa que usa essas expressões consegue falar bem, usando metade das palavras com o dobro do significado.

o uso dessas expressões pode revelar que a pessoa está em um nível hierárquico superior ao de outra pessoa.

a pessoa comunica bem as idéias para quem domina essas expressões, mas o cliente pode não compreendê-las.

essas expressões equivalem a uma simplificação da linguagem no meio de negócios, o que não é desejável.

em torno do século XII, a palavra tripalium já tinha sido adotada pelas línguas românicas, com o mesmo significado que tinha na sua origem.

nos tempos em que o tripalium era utilizado como um terrível instrumento de tortura, o trabalhador era, de fato, um torturador.

embora o tripalium tenha sido, aos poucos, substituído por outros objetos de tortura, esta palavra foi introduzida em várias línguas.

embora haja variados esforços para enaltecer o trabalho, esta palavra mantém, ainda hoje, resquícios de seu significado original.

no Português que falamos atualmente, ainda há expressões que preservam as associações primitivas do termo 'trabalho'.