Questões de Libras da Instituto Consulplan

#Questão 1103438 - Libras, Educação dos Surdos, Instituto Consulplan, 2025, Câmara de Araraquara - SP, Tradutor e Intérprete de Libras

No Brasil houve um movimento histórico da comunidade surda na busca pela valorização de sua língua, cultura e identidade por meio do reconhecimento legal da Língua Brasileira de Sinais (Libras). O reconhecimento legal da Libras possibilitou avanços significativos de acessibilidade, comunicação e direitos linguísticos das pessoas surdas. Com base no contexto histórico do reconhecimento legal da Libras, é correto afirmar que a Libras foi:

A)

Oficializada através do Decreto nº 5.626/2005.

B)

Reconhecida como meio legal pela Lei nº 10.435/2012.

C)

Reconhecida como meio legal através da Lei nº 10.436/2002.

D)

Oficializada pelo Imperador Dom Pedro II, em 1880, por decreto.

E)

Oficializada com a criação do Instituto Nacional de Educação de Surdos (INES), no Rio de Janeiro, em 1857.

#Questão 1103439 - Libras, Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais, Instituto Consulplan, 2025, Câmara de Araraquara - SP, Tradutor e Intérprete de Libras

Considerando os Parâmetros da Língua Brasileira de Sinais (Libras), descritos por Brito (1995), bem como a semelhança entre os sinais utilizados para “TRISTE” e “EXEMPLO”, marque V para as afirmativas verdadeiras e F para as falsas.

( ) Possuem a mesma expressão facial.
( ) Possuem o mesmo movimento.
( ) Possuem o mesmo ponto de articulação.
( ) Possuem a mesma configuração de mãos.

A sequência está correta em

A)

V, V, V, V.

B)

V, V, F, F.

C)

V, F, V, V.

D)

F, F, V, V.

E)

F, V, F, F.

#Questão 1103443 - Libras, Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais, Instituto Consulplan, 2025, Câmara de Araraquara - SP, Tradutor e Intérprete de Libras

Observe o sinal de “País”, em Libras, apresentado a seguir:

Imagem associada para resolução da questão

(CAPOVILLA, F. C.; RAPHAEL, W. D.; MAURICIO, A. C. L. Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngue da Língua de Sinais Brasileira. Novo Deit-Libras. 1. ed. São Paulo: Edusp, 2013.)

De acordo com a ilustração, bem como as características linguísticas, é INCORRETO afirmar que tal sinal:

A)

Possui direcionalidade orientada para cima.

B)

Possui configuração de mão na forma da letra P.

C)

Não demanda expressão facial ou corporal adicional.

D)

Possui movimento breve feito pela mão configurada.

D)

Possui movimento breve feito pela mão configurada.

#Questão 1103444 - Libras, Educação dos Surdos, Instituto Consulplan, 2025, Câmara de Araraquara - SP, Tradutor e Intérprete de Libras

Analise a imagem a seguir:

Imagem associada para resolução da questão

(Disponível em: https://www.sindsegrs.com.br. Acesso em: janeiro de 2025.)

O exame da imagem permite afirmar que o cordão de fita com desenho de girassóis é o símbolo nacional oficial da(s):

A)

Não discriminação.

B)

Tecnologia assistiva.

C)

Deficiências ocultas.

D)

Adaptações razoáveis.

D)

Adaptações razoáveis.

#Questão 1103440 - Libras, Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, Instituto Consulplan, 2025, Câmara de Araraquara - SP, Tradutor e Intérprete de Libras

Considere que, durante a sua atuação, o intérprete de Libras percebe que cometeu um erro ao traduzir um termo técnico importante durante a interpretação simultânea. Considerando essa situação, bem como os princípios éticos e técnicos que regem a profissão, o que deve ser feito diante da percepção de erros durante a tradução e interpretação de Libras/língua portuguesa?

A)

Prosseguir a interpretação sem correção, mantendo-se fiel ao discurso principal.

B)

Sinalizar de forma contínua, sem intervenções que alteram a mensagem original.

C)

Aguardar o término da sessão para comunicar o erro aos responsáveis presentes.

D)

Evitar a correção para não comprometer a fluência da interpretação em andamento.

E)

Corrigir o erro percebido no momento em que houver uma pausa apropriada na fala.

Questões de Libras da Instituto Consulplan

Pesquise questões de concurso nos filtros abaixo