In clause 1(b)(iii), the excerpt copies of insurance pol...

Questão Q481211

2009 Fundação CESGRANRIO (CESGRANRIO) Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA)

Prova: Concurso Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA) - Técnico de Defesa e Controle de Tráfego Aéreo Área Tradutor - Fundação CESGRANRIO (CESGRANRIO) do ano 2009 • Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA)

In clause 1(b)(iii), the excerpt “copies of insurance policies or, at Lessor’s option, such other evidence of insurance which complies with the requirements of Section 10;" (lines 32-34) is adequately translated as

cópias de diretrizes de seguro ou, à opção da Locadora, outras evidências que abranjam os requisitos da Seção 10.

cópias de seguro, políticas ou, a contento da Arrendatária, tais outras evidências de seguro que respeitem as solicitações do Parágrafo 10.

cópias de apólices de seguro ou, a critério da Arrendadora, outros comprovantes de seguro que cumpram as exigências da Cláusula 10.

extratos de políticas de seguro ou, por opção da Arrendadora, tais outras evidências que atendam as requisições da Seção 10.

segundas vias de apólices de seguro ou, de acordo com a Locatária, outras provas de seguro que compreendam os requerimentos do Artigo 10.

Comentários

Faça login para participar da discussão.

Cadastre-se Gratuitamente

Carregando comentários...

In clause 1(b)(iii), the excerpt copies of insurance pol...

Comentários

Compartilhar Questão