ele e Brás Cubas fundem-se em uma mesma pessoa, já que compartilham as mesmas memórias e os mesmos sentimentos básicos.

a ironia mordaz permite que ele apresente como se fossem suas as memórias de um amigo já defunto.

é necessário distinguir entre a pessoa do escritor e a identidade firmada pelo narrador de sua história.

a narração em primeira pessoa não permite distinguir entre o autor do livro e o narrador da história nele publicada.

no século XIX, os romances que alcançavam prestígio nas livrarias popularizavam-se em seguida nas edições dos jornais.

era muito comum, ao tempo dos nossos escritores românticos e realistas, publicar-se aos poucos o chamado romance de folhetim.

um romance de autor iniciante era costumeiramente apresentado ao público por um crítico literário já consagrado.

o autor se responsabiliza por ter acrescentado ao livro algumas notas de pessimismo, que o afasta do gosto predominante da época.

seu exílio em terras estrangeiras fê-lo amar ainda mais sua terra natal e as lembranças de seus antepassados.

seu amor pelos valores do berço natal não se manteve o mesmo depois que saiu de sua terra.

foram determinantes e indeléveis as marcas da terra e da cultura que o formaram como indivíduo.

encontrou na religião uma nova conexão com os hábitos de sua terra e os valores de sua família.

as metáforas de negras sombras e lavras de ouro.

a expressão interjectiva Ai de mim.

as anáforas representadas pelas ocorrências de por baixo.

a confissão traduzida pela expressão eu sei.

a desconfiança que manifesta a autora em relação ao poder do discurso verbal e a confiança que deposita Rosa no caráter mágico das palavras.

o desnorteante sentimentalismo das personagens de Clarice, ingênuas e desarmadas, e a secura prosaica dos rudes sertanejos de Rosa.

o otimismo que mal se disfarça no plano profundo dos narradores de Clarice e o pessimismo que dá o tom das expectativas dos narradores de Rosa.

a feição límpida e clássica da linguagem de Clarice, sobretudo nas obras iniciais, e as contrações barrocas do estilo de Rosa, em seus momentos mais altos.

no primeiro, o lirismo se aprofunda como reflexão e lembrança; no segundo, a forma se apura como busca de exatidão.

o segundo, ao contrário do primeiro, abandona o caráter reflexivo da poesia para investir em temas sociais.

o primeiro retorna às origens de sua linguagem clássica, ao passo que o segundo se deixa atrair pelas vanguardas.

no primeiro, já não há a sedução dos enigmas ou do passado familiar; no segundo, a ironia passa a corroer a dureza das formas.

em nossa literatura, a busca dos valores nacionais sempre constituiu um traço de maturidade cultural.

o nacionalismo, quando perseguido com obstinação, revela pouca confiança no alcance de uma literatura.

é injustificável a vergonha que provoca em alguns autores a defesa intransigente dos valores nacionais.

uma literatura somente se torna madura quando abdica conscientemente do desejo de ser universal.

transcrever matérias de jornal, confiando em que a linguagem deste dispense toda e qualquer interferência do poeta.

revestir as notícias de jornal da retórica característica da linguagem literária mais burilada.

surpreender no cotidiano, em linguagem despojada, a poesia direta, bruta e desconcertante da vida.

ironizar os defensores do verso livre, que acreditavam ser possível fazer poesia abdicando da regularidade da métrica.

a depuração, pela qual seus versos se limitam às palavras essenciais da poesia mais simples.

a sátira, pela qual se condena a banalidade do cotidiano em que os poetas medíocres enxergam poesia.

o confidencialismo, pelo qual o poeta pretende se tornar íntimo de seus leitores.

o preciosismo, pelo qual o poeta recupera traços estilísticos do antigo jornalismo literário.

uma metáfora inconsequente, uma vez que não desempenha, de fato, uma função expressiva no texto.

um símile produtivo, de vez que constitui figuração esclarecedora de um pensamento.

um lance de humor, já que se trata de uma comparação desprovida de qualquer sentido.

uma alegoria incompreensível, de vez que os termos associados provêm de contextos distintos.