Para adicionar um usuário ao banco de dados do SQL Server 2008 devem-se seguir 3 passos:
1. Criar um login, que identifica um usuário que terá permissão de utilizar o SQL Server.
CREATE LOGIN USUARIO WITH PASSWORD = 'senha';
2. Criar um usuário para o banco de dados que deseja, mapeando esse usuário para o login criado, assim este usuário conseguirá acessar o banco de dados desejado.
CREATE USER USUARIO FROM LOGIN USUARIO;
3. Criar ou remover permissões para o usuário, porque até o passo 2 o usuário criado só tem direito a entrar no banco de dados e, com as permissões, o usuário pode operar no banco de dados. Se o usuário for comum, pode-se adicioná-lo...