No enunciado “Ousou o escrevente namorar-lhe a filha...”...

A Trata-se de uma forma arcaica do verbo “namorar”, que já foi “namorar-se”. B O pronome oblíquo átono presta-se, neste caso, a fazer referência a “a filha dele”. C Refere-se a “Coronel Triburtino”, funcionando como adjunto adnominal com ideia de posse. D Diz respeito a “Coronel Triburtino”, com a mesma função possessiva do “lhe” na frase “Amo-lhe!”.