Em “Há algum tempo venho afinando certa mania.” (1º§

Pronome indefinido.

A palavra "certa":

1) colocada antes do substantivo => PRONOME

Ex: “Há algum tempo venho afinando certa mania.” Sentido de "determinada, alguma" Na dúvida, troque por "aquela" (pronome demonstrativo). 

2) colocada após o substantivo => ADJETIVO

Ex:  “Há algum tempo venho afinando a mania certa.” Sentido de "correta". 

Neste caso pronome adjetivo indefinido.

A palavra "certa", "certo":

1) Antes do substantivo => PRONOME
Ex: “Quando um certo alguém cruzou o teu caminho..."
Sentido de "determinado, algum."
Na dúvida, troque por "aquele" (pronome demonstrativo).

2) Depois do substantivo => ADJETIVO
Ex: “Se chover, espere o sol sair. Não pense em desistir, há um tempo certo para você..."
Sentido de "correto".

Pronomes variáveis:
vários, algum, nenhum,
tanto, quanto,
qualquer, outro,
muito, pouco,
todo, certo.

Pronomes invariáveis:
alguém, ninguém,
tudo, nada,
outrem, quem,
cada, algo.