Acerca dos exemplos utilizados nos dois últimos parágrafo...

A quando se escreve cheirar a gasolina, o sentido do verbo é de “feder” ou “ter cheiro de”. B em a polícia recebeu a bala, afirma-se que a polícia foi vitimada pelo tiro. C na frase À noite chegou, “noite” assume função de sujeito do verbo chegar. D no trecho a moça correu as cortinas, o verbo assume o sentido de “seguir em direção a”. E em o homem pinta à máquina, diz-se que o objeto que está sendo pintado é a máquina.