Leia novamente a frase Eu posso trazer elas e..., anali...

A personagem não empregou o pronome elas de acordo com a variedade padrão.

Considerando quem são os interlocutores e o contexto em que as personagens se encontram, o emprego do pronome elas é adequado à situação, pois se trata de uma conversa informal.

Considerando quem são os interlocutores e o contexto em que as personagens se encontram, o emprego do pronome elas é inadequado à situação, pois se trata de uma conversa formal.

Caso Geneci estivesse em uma situação em que fosse obrigatório o uso da variedade padrão formal, deveria dizer a frase da seguinte forma: Eu posso trazê-las e...