A autora poderia ter optado, corretamente, pela seguinte...

A

Prefiro muito mais a interpretação destes pensadores do que àqueles.

B

A minha preferência é mais da interpretação destes pensadores que a daqueles.

C

À interpretação daqueles pensadores não tenho como deixar de preferir a destes.

D

Prefiro à destes, em vez da interpretação daqueles pensadores.

E

É para mim preferível, em vez da interpretação daqueles pensadores, à que defendem estes.