Na caixa de um dos numerosos motoqueiros encarregados de...

a palavra não foi adaptada ao sistema ortográfico de língua portuguesa;

delivery, por ser palavra da língua inglesa, não provoca simpatia entre nós;

o significado da palavra é adequado à situação em que é empregada;

a língua portuguesa dispõe de palavra que traduz a mesma idéia;

o emprego dessa palavra está ligado a um modismo.