"não parece ter passado despercebido do próprio Borges";...

Quantias vultosas são roubadas dos cofres públicos;

Nem todos os ladrões são presos em flagrante delito;

Devia-se infligir penas duras aos ladrões de colarinho branco;

As leis não devem sortir o efeito desejado;

Deve-se atuar sempre com muita discrição.