As expressões de caráter popular utilizadas no texto, como "estamos na cucuia", justificam-se em função do gênero textual.

Em momento algum, admite-se a dinamicidade da língua, o que faz com que haja sempre mudanças sob diversos aspectos.

O próprio autor desqualifica, jocosamente, alguns de seus comentários, justificando sua postura ranzinza pelos efeitos da idade.

Para tecer seus comentários, o autor utiliza, predominantemente, expressões advindas da linguagem oral.

ao qual faço anotações.

de que faço anotações.

no qual faço anotações.

"[...] a comissão, ela não tem como objetivo" (linhas 30-31) (não tem a comissão como objetivo)

"a moça que eu vi o pai ontem" (linha 63) (a moça cujo pai vi ontem)

"[...] há exatos vinte anos." (linha 39) (a exatamente vinte anos atrás)

"pra mim fazer daqui dois dias" (linha 51) (Para eu fazer daqui a dois dias)

a causa por que estou lutando agora.

a ideia sobre a qual estou refletindo agora.

o assunto com que estou pensando agora.

o tema do qual estou tratando agora.

alguém vaie ou denuncie como elitista quem usá-lo.

se vá vaiar ou denunciar-se como elitista quem usá-lo.

vaiar-se-á ou denunciar-se-á como elitista quem usá-lo.

vão vaiar ou vão denunciar como elitista quem usá-lo.

"Devemos, por conseguinte, ter necessidade, pelum desses volteios do destino, de usar uma preposição variável." (linhas 20-21) (IDEIA DE CONCLUSÃO)

"Dizem que todos os neologismos surgem espontaneamente, assim que há necessidade." (linhas 19-20) (IDEIA DE TEMPO)

'E, finalmente, como o espaço está acabando, merece pelo menos menção honrosa o fato de que dizer 'este ano'[...]" (linhas 66-67) (IDEIA DE CAUSA)

"Mal tenho tempo para me indagar como é que a unanimidade pode ficar maior ou menor [...]" (linhas 28-29) (IDEIA DE MODO)

Alguns afortunados escapam desse triste fado. Suspeito, porém, de que a maioria das pessoas acabam caindo nele, pouco se disfarçando a antiquíssima e cruel verdade: o verdadeiro mal da nova geração é o fato de não pertencermos mais a ela.

O verdadeiro mal da nova geração é que não pertençamos mais a ela: essa é a antiquíssima e cruel verdade que pouco se disfarça, visto que, segundo suspeito, alguns afortunados escapam só desse triste fado, no qual, entretanto, a maioria das pessoas acaba caindo.

Suspeito que a maioria das pessoas acabem caindo nesse triste fado, embora poucos afortunados delas escapem, ao disfarçarem pouco a verdade, antiquíssima e cruel, de que o verdadeiro mal da nova geração é não mais a ela pertencermos.

Triste fado, do qual alguns afortunados escapam, no qual, contudo, a maioria das pessoas, segundo suspeito, acaba caindo, disfarçando pouco a antiguíssima e cruel verdade cujo o verdadeiro mal da nova geração é não pertencermos a ela.

"[...] o Brasil vai de fato distinguir-se por tornar variáveis as categorias invariáveis." (linhas 42-43) [...] o Brasil vai de fato distinguir-se por tornar variável as categorias invariáveis.

"[...] merece pelo menos menção honrosa o fato de que dizer 'este ano', 'esta semana' está ficando a cada dia mais incomum." (linhas 66 a 68) [...] merecem pelo menos menção honrosa as constatações de que dizer 'este ano', 'esta semana' estão ficando cada vez mais incomum.

"Pode haver alguns marginais que ainda recorrem a ele [...]" (linha 59) Podem haver alguns marginais que ainda recorrem a ele [...]