Textos manuscritos [...] e até uma fotografia e 12 cartas inéditas do patrono da Academia ficaram guardados [...] em um antigo gaveteiro de madeira...
A passagem acima está reescrita em conformidade com a norma culta, com o sentido preservado, em linhas gerais, em:
Está escrita em conformidade com a norma culta a seguinte frase, formulada a partir do texto:
A construção Fico admirado como é que você (...) consegue escrever (...) sem reclamar é usual na fala comum, na linguagem oral. Na linguagem mais formal, atenta à norma culta da escrita, o segmento sublinhado deverá ser
Na transposição correta de uma voz verbal para outra resulta adequada a correlação entre tempos e modos em: