alusivas.

concernentes.

referentes.

relativas.

pautadas.

A complexidade do universo jurídico é de tal ordem, tendo em vista a alta especialização de seu vocabulário, razão pela qual um jornalista vê-se em apuros ao traduzir-lhe.

Não apenas o campo jurídico: também outras áreas, como a economia ou a medicina, onde se dispõem de termos específicos, suscitam sérios desafios à linguagem jornalística.

Há matérias especializadas que exigem dos jornalistas uma formação complementar, para que possam traduzir com fidelidade os paradigmas dessas áreas.

Sem mais nem porque, alguns jornalistas passam a considerar-se aptos na abordagem de assuntos especializados, daí advindo de que muitas de suas matérias desvirtuam a especificidade original.

Em sua citação, Leão Serva propõe que a incompreensibilidade de muitas matérias jurídicas na imprensa deve-se ao procedimento redutor que leva um jornalista a incapacitar-se para aprender a totalidade da notícia.

as características do jornalismo levam muitos profissionais da imprensa a submeter uma matéria específica a paradigmas de outra área.

a profissão de jornalista leva o homem de imprensa a se familiarizar com paradigmas que norteiam outros campos de atuação.

a investigação de assuntos muito específicos faz com que o jornalista descure dos paradigmas de seu próprio campo de atuação.

os jornalistas são levados à incompreensão de muitos fatos quando se limitam aos paradigmas próprios do universo desses fatos.

a inobservância dos paradigmas da imprensa leva muitos jornalistas a simplificarem excessivamente a complexidade da matéria de que tratam.

pautadas.

alusivas.

concernentes.

referentes.

relativas.

pela inspiração das religiões monoteístas, que possibilitaram a revelação de um monodeus da ciência.

pela liberdade que os homens pretendem desfrutar em suas formulações particularizadas sobre a vida.

pelo postulado do menor esforço, já que a unificação implica uma simplificação da totalidade.

pela inspiração que as ciências primitivas constituíram para a evolução das religiões monoteístas.

pelo postulado do menor esforço, de que resultam as deduções empíricas das ciências primitivas.

a teoria mais fantástica costuma despertar mais interesse que a teoria simplificada dos teólogos.

as teologias, ao contrário dos estudos científicos, já estabeleceram uma teoria unificadora.

as religiões que cultuavam os deuses semi-humanos deram lugar aos estudos físicos que perseguem uma teoria unificada.

a desobrigação de pensar foi a principal razão para que os homens da Antiguidade cultuassem tantos deuses.

os físicos espelham-se nos teólogos a cada vez que buscam formular uma teoria unificada do universo.

dos princípios que viriam a constituir as religiões monoteístas.

da imaginação mais fantasiosa e mais especulativa.

da aplicação de métodos pragmáticos e objetivos de observação.

de suas experiências e das observações da realidade imediata.

das religiões arcaicas que sistematizavam a compreensão do mundo.

as características do jornalismo levam muitos profissionais da imprensa a submeter uma matéria específica a paradigmas de outra área.

a profissão de jornalista leva o homem de imprensa a se familiarizar com paradigmas que norteiam outros campos de atuação.

a investigação de assuntos muito específicos faz com que o jornalista descure dos paradigmas de seu próprio campo de atuação.

os jornalistas são levados à incompreensão de muitos fatos quando se limitam aos paradigmas próprios do universo desses fatos.

a inobservância dos paradigmas da imprensa leva muitos jornalistas a simplificarem excessivamente a complexidade da matéria de que tratam.

a teoria mais fantástica costuma despertar mais interesse que a teoria simplificada dos teólogos.

as teologias, ao contrário dos estudos científicos, já estabeleceram uma teoria unificadora.

as religiões que cultuavam os deuses semi-humanos deram lugar aos estudos físicos que perseguem uma teoria unificada.

a desobrigação de pensar foi a principal razão para que os homens da Antiguidade cultuassem tantos deuses.

os físicos espelham-se nos teólogos a cada vez que buscam formular uma teoria unificada do universo.

a inobservância dos paradigmas da imprensa leva muitos jornalistas a simplificarem excessivamente a complexidade da matéria de que tratam.

as características do jornalismo levam muitos profissionais da imprensa a submeter uma matéria específica a paradigmas de outra área.

a profissão de jornalista leva o homem de imprensa a se familiarizar com paradigmas que norteiam outros campos de atuação.

a investigação de assuntos muito específicos faz com que o jornalista descure dos paradigmas de seu próprio campo de atuação.

os jornalistas são levados à incompreensão de muitos fatos quando se limitam aos paradigmas próprios do universo desses fatos.