Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

Marque a alternativa que interpreta corretamente o fragmento destacado abaixo, considerando seu sentido no texto: “(…) Marx proponía derribarlo en los hechos: valiéndose de su ocaso, hizo surgir una práctica que sustentó un importante Estado.”

Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

Assinale a alternativa que contém uma afirmação que NÃO se encontra no texto.

Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

O texto lido, considerando sua forma e seu tipo, pode ser:

Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

Según el proyecto, lanzado en marzo de 2005, la Biblioteca Digital Europea (BNUE, según sus siglas en francés) contará en 2010 con más de seis millones de libros, películas, fotografías y otros documentos de países de la Unión Europea accesibles a través de un único portal en Internet. Considerado o contexto, uma interpretação correta para o trecho do texto destacado acima ocorre em:

Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

Chirac instó a la Biblioteca Nacional de Francia a acelerar el ritmo de digitalización de sus fondos patrimoniales con el objetivo de integrar, aún este año, 100.000 volúmenes en la BNUE. Considerado o contexto, uma interpretação correta para o trecho do texto destacado acima ocorre em:

Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Associação Educacional Dom Bosco (AEDB)

Lea con atención: ______________ que el director venga a la boda de Juan Carlos. Este libro _______________ de lado los adornos literarios. La secuencia que completa correctamente los huecos arriba con perífrasis es:

Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Centro de Seleção e de Promoção de Eventos UnB (CESPE)
Texto para las cuestiones de 41 a 46 De acuerdo con su forma y uso en el texto, el vocablo "denostados" (l.13) significa lo mismo que
Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

Atenção: As questões de números 20 a 23 referem-se ao texto abaixo.

O fragmento “ha sido presentado”, sublinhado no primeiro parágrafo do texto, está corretamente traduzido para a língua portuguesa em:

Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

Atenção: As questões de números 20 a 23 referem-se ao texto abaixo.

Corresponde à correta interpretação, em português, do sentido do fragmento “Tras su lanzamiento”, sublinhado no último parágrafo do texto:

10 Q491667
Língua Espanhola
Ano: 2007
Banca: Fundação Carlos Chagas (FCC)

Instruções: As questões de números 21 a 25 referem-se ao texto abaixo.

O termo “sin embargo”, sublinhado na 6a linha do 2a parágrafo, está corretamente traduzido para o português, mantendo o sentido que possui no texto, em