Considere os itens abaixo.
I. O rascunho da declaração final da reunião da OMC prevê negociações destinadas a, entre outros ponto, a "redução, com vistas à eliminação progressiva(" phasing out", em inglês), de todas as formas de subsídios à exportação" de produtos agrícolas.
II. Com apoio da Suíça, do Japão e Canadá, propuseram outra formulação que acaba com o Trips, e impede os países a "usar plenamente" a "flexibilidade do próprio acordo para enfrentar crises como a Aids.
III. Noruega, Japão e outros países não aceitam o termo "phasing out". Exigem que "preocupações não-comerciais" tenham peso na declaração, tais como a defesa da agricultura como proteção ambiental, ao bem-estar animal.
IV. Japão e a maioria dos países em desenvolviment...