A figura abaixo ilustra que as dimensões do mobiliário dos dormitórios acessíveis devem ser dispostos de forma a não obstruírem uma faixa livre mínima de circulação interna, prevendo área de manobras para o acesso ao banheiro, camas e armários, além de preservar pelo menos uma área que possibilite um giro de 360° por uma pessoa utilizando cadeira de rodas motorizadas ou não.
Segundo a NBR 9050 − que estabelece critérios e parâmetros técnicos a serem observados quando do projeto, construção, instalação e adaptação de edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos às condições de acessibilidade − as dimensões “A”, “B”, “C” e “D”, em metros, são respectivamente:
