O conceito de ativo e, em especial, os estoques, estão vinculados à transferência de riscos e não somente aos aspectos legais e fiscais. Nesse contexto, o importante não é a propriedade jurídica, mas a figura do controle e os benefícios. Considerando-se tal contexto, não é correto afirmar o seguinte:
