The phrase "So do scientists," (line 2) means that:...

King Lear comes from nothing, just as scientists do.

both scientists and King Lear teach us that nothing comes from nothing.

according to scientists, King Lear believes that nothing comes from nothing.

scientists tell us that fictional characters, like King Lear, come from nothing.

scientists teach us King Lear's beliefs about the origin of things.