A vida em Roma ter‑me‑ia certamente corrompido,...

#Questão 1099345 - Língua Portuguesa, Morfologia - Pronomes, FUNDEP (Gestão de Concursos), 2025, UPA-CS,

A vida em Roma ter‑me‑ia certamente corrompido, gasto e amargurado caso se prolongasse por mais tempo. O retorno ao exército salvou‑me. A vida militar tem também os seus compromissos, conquanto infinitamente mais simples. Partir significava viajar, e eu o fiz com grande entusiasmo.
YOURCENAR, Marguerite. Memórias de Adriano. Tradução de Martha Calderaro. Círculo do Livro, 1974.

O que justifica a colocação pronominal no trecho destacado?

Presença do advérbio “certamente”, que funciona como atrator.

Uso do verbo no futuro do pretérito, sem haver elemento atrator para próclise.

Necessidade de afastar o pronome “me” do substantivo próprio “Roma”.

Obrigação de afastar o pronome oblíquo átono do verbo na forma do particípio.

Navegue em mais questões

Erro ao Ler: SQLSTATE[HY093]: Invalid parameter number: number of bound variables does not match number of tokens