Conforme DYCE, em relação aos músculos do membro toráci

A O músculo omotransverso, localizado no membro torácico, tem origem na rafe dorsal mediana e no ligamento supraespinhoso, estendendo-se, aproximadamente, ao nível da segunda vértebra cervical até o da nona torácica, e converge para inserir-se na espinha da escápula. Esse músculo pode elevar a escápula junto ao tronco e girar o ângulo ventral do osso cranialmente, e, dessa forma, impulsionar o membro. B O músculo grande dorsal, localizado no membro torácico, tem origem muito ampla a partir da fáscia toracolombar e converge para uma inserção na tuberosidade redonda do úmero. O músculo retrai o membro livre e, também, pode fletir a articulação umeral.  C O grupo glúteo compreende os músculos glúteos superficial, médio e profundo, bem como o tensor da fáscia lata. O glúteo médio é o músculo mais cranial do grupo. Suprido pelo nervo glúteo cranial, é basicamente um flexor do quadril. No cavalo, sua parte mais caudal estende-se para frente e funde-se com uma faixa cranial do glúteo superficial.   D O músculo pectíneo, localizado no membro pélvico, tem como principal função a flexão do quadril, mas tem uma certa capacidade para adução da coxa e extensão do joelho. No movimento de abdução, rota a coxa externamente.