No Linux, o arquivo pg_hba.conf permite configurar as permissões e formas de acesso a um cluster PostgreSQL 9.3, estando ou não este em uma arquitetura distribuída. O comando a seguir permite que qualquer usuário, por meio da senha padrão postgres, acesse o cluster.
# TYPE DATABASE USER ADDRESS METHOD host all all 127.0.0.1/32 trust
Considere a seguinte situação hipotética.
Um administrador Linux, acessando o ambiente com root, está testando uma nova instalação do SGBD MySQL 5.7. Na máquina em uso, existe somente uma instância do MySQL configurada para a porta padrão (default). O administrador verificou, por meio do comando ps -ef | grep mysql, que o processo está ativo e, ao digitar o comando telnet nomedoservidor 3306, recebeu a mensagem Unable to connect to remote host: Connection refused. Nesse caso, como o serviço do MySQL está ativo, porém inacessível, uma das causas possíveis do erro é a falta dos seguintes dados no arquivo /etc/hosts: 127.0.0.1 localhost