De acordo com a AACR2, se uma pessoa for conhecida por m...

deve-se escolher aquele pelo qual ela for nitidamente mais conhecida.

deve-se, em todo caso, fazer pesquisa de nome certo.

deve-se optar pelo nome pelo qual a pessoa quer ser conhecida, de acordo com seu(s) biógrafo(s).

e, se os nomes mudaram ao longo do tempo, deve-se optar pelo nome pelo qual a pessoa foi inicialmente mais conhecida.

deve-se ignorar a questão e descrever cada obra pelo nome do autor, tal como nele constar.