Texte VI, pour répondre aux questions de 31 à 35....

Comme présenté dans la proposition “Suis pas chic et mignon parce que suis poursuivi par les gnamas de plusieurs personnes” (lignes 1 et 2), le français standard permet l’omission du sujet à la langue écrite.

“Un vrai enfant nègre noir africain broussard” (lignes 15 et 16) est une proposition nominale.

L’adjectif “ broussard ” (ligne 16) peut être remplacé par citadin sans changer le sens de la proposition.

Dans cet emploi de la troisième personne, “Le gosse, il courait” (ligne 17), le narrateur fait référence à un autre personnage du roman.

Dans, “Avant tout ça” (ligne 18), “ça” est une contraction de “celle-là”.